The alternate route to the Amazon Jungle Boss is no longer there in the remastered version seeing release this year, but the statue no longer speaks and you can smash it to pieces as pay back.
@IGN - In the DuckTales series finale titled, "The Last Adventure!," the future of adventuring hangs in the balance as the Duck family uncovers earth-shattering secrets in a final standoff with the Fiendish Organization for World Larceny (F.O.W.L.).