Shinra Kishitani (岸谷 新羅, Kishitani Shinra) is a young underground doctor who lives with Celty Sturluson. He stays mostly indoors and wears a white coat even when not working as a doctor. He went to the same primary school as Shizuo and has since then been interested in his unlimited strength in times of anger. In fact, he rather enjoys when Shizuo makes use of his strength. His father was a doctor and, since childhood, he has participated in surgeries with his father, the most notable a vivisection on Celty. He went to the same middle school as Izaya and has been friends with...
Anri Sonohara (園原 杏里, Sonohara Anri) is a bespectacled girl who attends the same school as Mikado and Masaomi. She is rather quiet and timid, but appears very close towards Masaomi and Mikado. Although possessing a tendency to seclude herself from others, she is intelligent, clever and resourceful. Her full figure and shy behavior gives her the unwanted attention of many males (though she doesn't do anything about them). Her online chat screen name is "Saika".
Mairu Orihara (折原 舞流, Orihara Mairu) is one of Izaya's younger sisters. She has a twin named Kururi. Like her brother, she's a troublemaker at school and introduces herself as liking to read encyclopedias, manga, and adult magazines. She also declares that she is bisexual and is looking for girls who are interested. This causes a stir in the class and she is bullied briefly until she responds to one of the bullies by threatening her with thumbtacks as well as taking her to the bathroom and stealing her bra. Later, the sisters are assumed to have framed the bullies for having...
Masaomi Kida (紀田正臣, Kida Masaomi) is a resident of Ikebukuro and Mikado Ryūgamine's best friend from childhood. He was the one who encouraged Mikado to come to Ikebukuro. He is enthusiastic about picking-up girls, but seems to be a failure at it. He was depressed and lonely before Mikado arrived because his girlfriend was kidnapped and injured during a gang war between the Blue Squares and Yellow Scarves, which he led at the time. After Anri is injured during the Slasher incidents and the rising presence of the Dollars, he is forced to become the leader of the Yellow Scarves...
Mikado Ryūgamine (竜ヶ峰帝人, Ryūgamine Mikado) is a childhood friend of Masaomi Kida and the primary male protagonist of the series. He is later revealed to be the creator of the Dollars
Mikado is a polite, soft spoken boy, whom at times can be quite childish and naive. This is likely a result of his small town upbringing; as he moves to Ikebukuro he was amazed and overwhelmed by the sheer size and energy of the city, and thus himself felt small and insignificant. He was bored of the average life he previously led, and moved to Tokyo...
Celty Sturluson (セルティ ストゥルルソン, Seruti Sutoruruson), also known as "The Black Rider" or "The Headless Rider", is a Dullahan from Ireland who came to Japan looking for her stolen head. Her motorcycle is actually a horse in disguise, which she has named Shooter. She has no head and perceives via unknown sensors that are not located on the head. The physical strength she possesses is above human, though not quite on par with Shizuo Heiwajima and Simon Brezhnev. She is also capable of manipulating a shadow-like, durable substance to form objects ranging from gloves to...
Shizuo Heiwajima (平和島 静雄, Heiwajima Shizuo) is renowned as the strongest man in Ikebukuro. He currently works as Tom Tanaka's bodyguard, and he is shown to be familiar with some of the major characters in the series, such as Izaya Orihara and Celty Sturluson. He was a member of the Dollars group. Shizuo is voiced by Daisuke Ono in the original Japanese anime, and by Crispin Freeman in the English dub of Durarara!!.
Shizuo is a often seen wearing his trademark bartender suit and blue sunglasses. As a child he had brown hair,...
Izaya Orihara (折原 臨也, Orihara Izaya ) is a powerful and skilled underground informant. He usually gives information for his own enjoyment, and claims to love the entire human race, excluding Shizuo Heiwajima. Izaya likes to start fights with him, as seen in episode 25, and then let Shizuo chase him around. He is voiced by Hiroshi Kamiya (Japanese) and Johnny Yong Bosch (English).
Izaya has the appearance and expression of one who is extremely crafty and confident. He is repeatedly described as a handsome man with a beautiful face...
Original / Romaji Lyrics English Translation
I'm here, soba ni iru kara
Call me, boku ga iru kara
Trust me, mou nani mo osorenaide
My dear, mienai ito de
Trust me, tsunagatte iru kara
Tada kanjite ite, kono nukumori
I'm here, I'm right next to you,
call me, since I'm right here,
trust me, don't fear anything anymore.
My dear, with the invisible threads of fate,
trust me, we are connected by them,