Jon joiks in the traditional Sami (Indigenous Northern Scandinavian) way for his best friend who passed away a few months previously. I'm not crying, you're crying. CC for English captions.
The Sami are the indigenous people of Northern Finland and their traditional music includes the 'joik'. Probably originating in shamanistic chanting, the joiker attempts to evoke or depict a person or place through song.