If anyone has ever gotten a bad rap it has been Hanns Heinz Ewers. He was once the most famous writer of German literature and had a successful movie, broadway play and novel going all at the same time. Still he died in poverty personal non grata.
Nazi Germany banned his books and after the war his works were shunned because he was a German nationalist even though he was a Jewish sympathizer.
His voice needs to be heard and that is why I am making my own translations available. Please enjoy them!
Nazi Germany banned his books and after the war his works were shunned because he was a German nationalist even though he was a Jewish sympathizer.
His voice needs to be heard and that is why I am making my own translations available. Please enjoy them!
Hi everyone,
I haven't been on in a while but I have been busy! I'm currently working on Alraune chapter eleven. Trying to translate an entire novel is a lot of work and very slow going! I'm still hoping to have the entire book done by Christmas so John Smith of Sidereal press can publish it this spring.
Those wanting a sneak peak at it or wishing more Hanns Heinz Ewers material like poems, essays, fables and photos can check out my scibd site:
link
Quite a bit of stuff there!
-joe
I haven't been on in a while but I have been busy! I'm currently working on Alraune chapter eleven. Trying to translate an entire novel is a lot of work and very slow going! I'm still hoping to have the entire book done by Christmas so John Smith of Sidereal press can publish it this spring.
Those wanting a sneak peak at it or wishing more Hanns Heinz Ewers material like poems, essays, fables and photos can check out my scibd site:
link
Quite a bit of stuff there!
-joe