House M.D. - 6x07 'Known Unknowns' Sneak Peek #01 

Why is it........uh........backwards? the other way round? IDK it's just wrong xD

Yeah why is it inverted?

And where is the other clip the 3rd one?

^ could you watch it in the Fox link? Because me and many others couldn't, so I just assumed that video was badly uploaded

OMG i'm french and I don't understand what they are saying ! Can someone please write the conversation for me ??

I'm not a mother tongue but I can give it a try:

House: Oh Look! An 80's party! Just when you think you've left flock seagulls behind your rearview mirror....( Here he says sth I can't get )...like un undead hitch hiker ( could it be? )

Wilson: Cuddy's going...

House: Did't you pack my light warmers? (That's ironical I think...)

Wilson: If you want her, ask her out!

House: My god man! That's a floozy (hooker) in a bar! She is a floozy I work for...No radical steps here, you are gotta be subtle...you happen to attend the same party, that happens to turn personal (sth like that)...

Wilson: Like the frog in gradually boiling water.

House: Exactly. She will be ready and delicious before she knows it...

Hope I didn't write down a lot of crap :P

SO THANKS BEATRIX8520 you saved my life =) I was so frustrated ^^

Oh, this is waaaaaaaaaaaaaaay to awesome!!
Only two more days!!