'Trouble', Ray LaMontagne's acclaimed 2004 RCA Records debut, quietly sold over 250,000 copies, the grassroots result of listeners throughout the world.