Yes I've noticed that connection long ago, and for sure I've read at least one article on that!(do not remember where). It was said (and I've noticed it too) that Emma Thompson & Alan Rickman have many other roles together (Love Actually, Juda's Kiss). And if I'm not mistaken, she proposed to give the role of Brandon to Alan.