The english lyrics to the first OVA opening of Ranma 1/2: link by DoCo.
All dressed up to go out on a Sunday Sky is blue, sun is bright, it's a date day Not gonna say it, can't make me say it No way gonna let you have your way.
Even though I don't want you to hate me When you say "It's okay" and look at me The love don't phase me it's the word that's crazy It's something that I gotta work on.
You know here's how it goes, you and me we'd meet on the street and then I'd say "Outta my way!" I don't know how you can confuse me so But hey, maybe today with the waves so blue I can be true with you Who knows?...