ER vet Sherry Stringfield is joining CBS’ just-launched spinoff as the longtime wife of Gary Sinise’s Unit Chief Jack Garrett, TVLine has learned exclusively.