Given the last movie sequel from 2008 didn’t address the series’ hanging thread of the apocalypse taking place, it seems a mini-series revival would be a good place to finally wrap things up the way they should have been back in 2002.
Multi-part, hilarious blog-post series about all the moments in the show when these two "should have" made out but didn't. Eventually this does go more complex and deep than just that.