This Toradora! photo contains
living room, living room, sitting room, front room, parlor, parlour, breakfast area, breakfast nook, and window seat.
There might also be
parlor, parlour, morning room, bedroom, sleeping room, sleeping accommodation, chamber, and bedchamber.