Clannad Club
Join
Fanpop
New Post
Explore Fanpop
So as you may or may not know, Visual Art's Key produced an "after story" for Sakagami Tomoyo called Tomoyo After.
This VN was created quite a while back, but recently, an English translation was completed by Doki subs. Now the game is not 100% flawless there are minor errors that may or may not be fixed in later patches. You can learn more about them link.

This is a tutorial for installing the game on a Windows system. Doki has created patches for Mac and Linux users, but I do not own those systems and will not be able to provide help for those system users.

Before I begin, this is an 18+ game. In other words, there are NSFW scenes (typical of Key games). If you are not comfortable with such content, this is not the game for you.

Now let's begin.

These are the programs that you will need (the links are download links for programs that I recommend):
-a bittorrent client (link)
-some program that can extract .rar files (link)
-some program that can read .iso files (link)

Step 1:
Change the language setting set on your pc.
The game is completely Japanese, so the file names are Japanese as well. If we try to install it, the file names will end up as weird symbols and we might get errors. The instructions for changing the language settings are link.

Step 2:
Download the game and English patch.
link
link (Dungeons & Takafumis is now translated)

Step 3:
Once you have all the files downloaded extract the files from the .rar file. You will get two files: a .iso file and a .mds file. Open the .iso file.

Step 4:
We will now start the game installation.
A window should have shown up.
I will show you a step by step process on how to install the game.
Press the buttons I have boxed in the images.

























Choose the folder where the game will be installed.











A window should pop up with the options "yes" or "no". Press "yes".
Now more windows pop up. No worry just continue pressing "OK" until you reach the Tomoyo After Setup window.

There are 3 buttons. Press the one on the right to exit. The middle button is to start the game, but everything will be in Japanese if we start it now.

Step 5:
Now the patching begins. Run the English patch that you downloaded.

Make sure, if you changed where the game is downloaded, that you choose that same folder to patch.





























Patch complete, your game is now in English.

No shortcut is made in the process, so you'll have to go to the folder you installed the game to.
Most likely it will be in C:\KEY\智代アフター.
Run the REALLIVE.exe to start the game. There's also a cute bear icon in the folder. You can replace the plain .exe file icon with the bear icon.

Feel free to post on the comments if you have any problems with the game or patch.
There may be problems because this is version 1 of the patch.

Enjoy and if my tutorial helped, be a fan of this article.

All rights of the VN go to Visual Art's Key.
All rights of the English translation go to Doki Subs for its near 2 years of work on the translation project.
added by Nalu-love
Source: tumblr
added by RainbowOtakuX3
added by Pink_Star
added by Zlar123
added by pumpkinqueen
Source: Screencaps taken by me
added by pumpkinqueen
Source: Kyoto Animation
added by miyuchan7
added by Nalu-love
Source: Otaku.com
mitsumete ita nagareru kumo wo
kanjite ita kawaru sora no iro wo
tachidomatta bokura wa kizuku
utsuroiyuku sekai ga tsumugu uta ni

I gazed at the drifting clouds
I felt the colors of the changing sky
Standing still, we notice
The song weaved by this changing world

nobashita yubi de taguru you ni
tada hitotsu kawaranai mono sagasu

As if to draw it in with my stretched out fingers
I search for the only unchanging thing in this world

kazasu te ni tomoshibi wo
asu he to tsuzuku chiisana shirube
ima mo mada kodama suru
ano hi no kotoba chikai ni kae boku wa yuku

Put a torch in my held out hand
Let it...
continue reading...
Ochite iku sunadokei bakari miteru yo
Sakasama ni sureba hora mata hajimaru yo
Kizanda dake susumu jikan ni
Itsuka boku mo haireru kana

I'm only looking at the spilling hourglass
When I turn it upside-down, look, it starts up again
I wonder if I'll be able to someday enter
The advancing time that only ticked away

Kimi dake ga sugisatta saka no tochuu wa
Atataka na hidamari ga ikutsu mo dekiteta
Boku hitori ga koko de yasashii
Atatakasa o omoikaeshiteru

Midway on the slope that only you passed through
Many warm spots of sunshine appeared
Here by myself, I'm reminiscing
About the tender warmth

Kimi...
continue reading...
posted by MaddieChan
Original / Romaji Lyrics    English Translation
dango dango dango dango dango daikazoku
dango dango dango dango dango daikazoku

The big dumpling family
The big dumpling family

yancha na yaki dango yasashii an dango
sukoshi yumemigachi na tsukimi dango
osumashi goma dango yotsugo kushi dango
minna minna awasete hyaku nin kazoku

The mischievous roasted dumpling, the gentle bean jam dumpling
The moon viewing dumpling is a bit of a dreamer
The sesame dumpling always looks prim, the quadruplet spitted dumplings
Put all of them together to make a family of one hundred

akachan dango...
continue reading...
added by LightSoul99
added by LightSoul99
Nagisa's pregnant
video
clannad
nagisa
tomoya
episode
added by Pink_Star
added by pumpkinqueen
Source: Screencaps taken by me
added by pumpkinqueen
Source: Screencaps taken by me
added by tdacrazy6