This is Kisame Hoshigaki's profile from Naruto Databook II by Masashi Kishimoto. It was carefully translated by Pazuzu of mangahelpers.com (the url will be posted below). Enjoy!
Ninja Registration Number: -
18th March (Pisces)
Suiton - Suikoudan no Jutsu, other water-related jutsu
Jaku-niku-kyou-shoku - Survival of the Fittest
Academy Graduation Age: 10
Chuunin Promotion Age: ?
D Rank - 3
C Rank - 68
B Rank - 154
A Rank - 78
S Rank - 29
"This person is quite loud. Shall I kill him?"
Black: Madness concealed in friendly speech and conduct, the one known as the
"Kaijin* of Hidden Mist"!!
(*: Kaijin means literally "mysterious person", but has connotations referring
to something ghostly or supernatural.)
A ferocious-seeming mouth, eyes of blackness that cannot feel the light of
emotion, and holding a blade longer than his own body, Kisame's form is surely
recollective of his common name, "Kaijin". But wrapped in a jet-black coat as
evidence of Akatsuki, making him seem like a lord, Kisame's open movements are
unseen and his own fury is also covered by the coat.
Right Picture: For the sake of Akatsuki's mission, Kisame is avoiding showy
movements as much as possible. But in all of his speech and conduct, his natural
ruthlessness appears and disappears.
Left Picture: Kisame is unable to control his desire ti take part in the fight
before his eyes. A hungry light resides in his eyes.
But as his many crimes in the past indicate, it is obvious that his true nature
is ferocious, raw battle instinct. When he moves to raise Akatsuki's true
aim...that should be when Kisame's true madness is released.
Black: The ferocious shark sword swallows up all of the opponent's chakra!!
Top picture: With the details of his perpetrated crimes, his bad reputation is
known all over the world.
Every nation's intelligence keeps a "Bingo Book" where they record particulars
of observation of dangerous ninjas. Despite being in this, Kisame commits many
large crimes such as daimyo killing and village destruction. It is recorded that
you should exercise special caution around him, as he is an "S Rank Principal
The real intention behind taking part in countries' destruction is as yet
unknown. But many of the charges written in the Bingo Book indicate that he took
a different path from that standard path of shinobi.
Kisame's favorite sword, "samehada" is not a killing sword, he aims to slice
down at the enemy with covered, fine blades. But Samehada's true terror is that
it doesn't just go for the body, but can remove chakra too! When its target is
caught once it is the last time, the bloodthirsty shark butchers the opponent to
Picture: Like of its own will, the ghastly blade swallows up chakra!!
Picture: Like teasing, gradually scraping away the opponent's life...that is the
fighting style of "Kaijin" Kisame!!
For Akatsuki's mission, Kisame travels together with Itachi, but at times he
shows unexpected docileness towards him. Is it from loyalty to the organization
and comrades or is it from the fact that Itachi's power surpasses his own? Only
he himself knows the truth.
Picture: He shows a sense of awe for Itachi's ability, and Kisame worries about
the welfare of his body...