Brazil     Os Instrumentos Mortais: Cidade dos Ossos
Chile     Cazadores de sombras: Ciudad de hueso
Germany     Chroniken der Unterwelt - City of Bones
Denmark     The Mortal Instruments: Dæmonernes by
Estonia     Surmav arsenal: Luude linn
Spain     Cazadores de sombras: Ciudad de hueso
Finland     Varjojen kaupungit: Luukaupunki
France     The Mortal Instruments: la cité des ténèbres
Greece     Thanasima ergaleia: Poli ton oston
Croatia     Instrumentarij smrtnika: Grad od kostiju
Hungary     A végzet ereklyéi: Csontváros
Israel (Hebrew title)     Bnei HaNefilim: Eer shel Atzamot
Italy     Shadowhunters - Città di ossa
Lithuania     Mirties irankiai: Kaulu miestas
Norway (alternative title)     Skyggejegerne: Demonenes by
Poland     Dary Aniola: Miasto kosci
Portugal     Os Instrumentos Mortais: Cidade dos Ossos
Romania     Instrumente mortale: Orasul oaselor
Serbia     Instrumenti smrti: Grad kostiju
Sweden     The Mortal Instruments: Stad av skuggor
Slovenia (long title)     Kronike Podzemlja: Mesto Kosti
Turkey (Turkish title)     Olumcul Oyuncaklar: Kemikler Sehri
Venezuela     Cazadores de sombra