[Translation] Blog entries by BULLET TRAIN (超特急) members

※　BULLET TRAIN is a seven-member band signed under Stardust Promotion, same label as DISH//, PrizmaX and Customize.　(link)
※　Kai and Yusuke are dancers in the group



13-06-30 kai

Hello.

Today, after finishing lessons among others,
I went here to study!!!

SHINee WORLD 2013
-BOYS MEET U-

I went there!

They're overly cool!!!!
I went with my sister.
All 7 members went too ^^
but our seats were separated.

I watched from a seat with a nice view,
so I managed to learn more about performing.

Thank you very much.

I'll work hard to adapt what I learned
in the upcoming fanmeeting on the 7th!

Really...

They're really cool!!!

Taemin-san's dance is too awesome.

I have to work hard too.

Well then, I'm going home now.

Ciao~

KAI from BULLET TRAIN

link

==============================
It was exciting!! Yusuke

Hello!!

I'm Yusuke, the one who is in the charge of being energetic ( ´ ▽ ` )ﾉ

Today, at Saitama Super Arena,
We went by bullet train to SHINee's live (o^^o)

I first came to know about SHINee when I heard their song, "Amigo" at a certain popular rental shop!!

Since then I watch a lot of their MV and became to like them!!

And then, today was my first time watching SHINee's live!!

I was so excited...
And it was so fun...
And they're good in talk session too...
Above all, they're great in singing and dancing...

Σ（・□・；）
↑
That's how I looked all the time. (laugh)
We learnt that we want to be good like this too!!

I'll make today as a supplement for me to work hard!

Well then!

See you tomorrow!

Good night. (｡-_-｡)

Yusuke

Another week starts tomorrow!!

Let's work hard together d(^_^o)

link




※ Thanks to itaeminho for sharing this info ^^