Koreans react to Taemin Naeun Ep 20
News title: "WGM4" Taemin's cheekbones flying due to Naeun's surprise arms linking
[+1802，-121] Usually you see them jump around at the sofa but today,everything seems to blend in and becomes one with nature, and they were repetitively rubbing against each other hehehe...like possessed by live squid ㄱㄱㅋㅋㄱ I like it a lot ㅋㅋㅋㅋㅋ
*Rubbing might not sound like the best word but...k-netizen really used that word..
[+1576，-115] That's the way to do it!!! kekeke Naeun unnie did well~ Female who initiates skinship first is not too bad too. Because today was so sweet so I like it..ㅋㅋㅋ♥
[+1541，-109] Because of these 2, I had fluttering hearts when watching WGMㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
[+1531，-150] ㅋㅋJust date for real the two of you!! The fans of each needs to be understanding too ㅋㅋ Taeminie flying cheekbones!
[+1266，-86] My mothers smile keeps coming out when I'm watching ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎmakes my heart flutters
[+500，-32] It doesn't seem like WGM script ㅋㅋㅋ These 2 seems like real ㅋㅋㅋㅋI felt refreshing loveㅠㅠㅠWhen seeing these 2 it makes me wants to be in a relationship ㅋㅋㅋ
[+471，-28] When watching today's broadcast, both are even more visual ㅎㄷㄷ Taemin was already born to be very pretty so when he is together with girls, it doesn't seem matching. But cos Son Naeun's really pretty, they seems to be really visuals
[+443，-36] Was Naeun originally looking like that? She doesn't seem to be as pretty (previously)....so pretty(now)
*Korean does not only use pretty to describe one's look. It could be Naeun's action was very lovable today so they commented she was even more prettier
[+384，-21] These 2 seems to really have something ㅎ Now they can even express love well~ Today's really funny. It'd be good if Keyji became the new couple ㅠㅠ
[+359，-29] ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋSon Naeun Lee Taemin just date in reality, that'd be good. I beg for a longer virtual marriage..it's so beautiful
[+333，-11] I want to have a romantic relationship like Taemin and Naeun's. I too want to have a relationship like Key and Eunji where they are like close friends who are comfortable with each other ♡
[+325，-19] Please let them do this for a long time ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Even Taemin said he is happiest recently when filming WGM
Compilation from Taeun news via Nate
[+198，-11] A couple that always managed to make me smile unknowingly whenever I watch them
[+191，-10] Seriously, it is one of a dream of a man where they hope the woman would be the first to take a step and come to them. This is an envy that can't even be expressed in words. I can totally feel the mesmerized feel of Taemin. ㅎㅎ They look so good~so refreshing!
[+182，-11] Aigoo made my heart flutters instead
[+117，-8] Aigoo so cute ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ both are looking pretty
This is the headline news of Nate for Taeun
News title: Son Naeun link Taemin's arms 'blushes'..."You are dating for real"
[+362，-50] They do like this in the program but when it is over they are estranged...
*They meant when generally when people leaves the program. Should be triggered from the departure of 2 couple in 1 episode
[+127，-26] Cutie pies who are so sweetㅠㅠ! By just looking at them I feel content too ㅎㅎㅎ Although you lose if you are envy....But I'm a loser every Saturdayㅠㅠ
[+110，-22] This sweet environment looks so good ㅋㅋ Towards Taemin....I'm envy
article news :
1. link.
2. link
3. link
4. link
credits and translations by ctrawberry
News title: "WGM4" Taemin's cheekbones flying due to Naeun's surprise arms linking
[+1802，-121] Usually you see them jump around at the sofa but today,everything seems to blend in and becomes one with nature, and they were repetitively rubbing against each other hehehe...like possessed by live squid ㄱㄱㅋㅋㄱ I like it a lot ㅋㅋㅋㅋㅋ
*Rubbing might not sound like the best word but...k-netizen really used that word..
[+1576，-115] That's the way to do it!!! kekeke Naeun unnie did well~ Female who initiates skinship first is not too bad too. Because today was so sweet so I like it..ㅋㅋㅋ♥
[+1541，-109] Because of these 2, I had fluttering hearts when watching WGMㅜㅜㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
[+1531，-150] ㅋㅋJust date for real the two of you!! The fans of each needs to be understanding too ㅋㅋ Taeminie flying cheekbones!
[+1266，-86] My mothers smile keeps coming out when I'm watching ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎmakes my heart flutters
[+500，-32] It doesn't seem like WGM script ㅋㅋㅋ These 2 seems like real ㅋㅋㅋㅋI felt refreshing loveㅠㅠㅠWhen seeing these 2 it makes me wants to be in a relationship ㅋㅋㅋ
[+471，-28] When watching today's broadcast, both are even more visual ㅎㄷㄷ Taemin was already born to be very pretty so when he is together with girls, it doesn't seem matching. But cos Son Naeun's really pretty, they seems to be really visuals
[+443，-36] Was Naeun originally looking like that? She doesn't seem to be as pretty (previously)....so pretty(now)
*Korean does not only use pretty to describe one's look. It could be Naeun's action was very lovable today so they commented she was even more prettier
[+384，-21] These 2 seems to really have something ㅎ Now they can even express love well~ Today's really funny. It'd be good if Keyji became the new couple ㅠㅠ
[+359，-29] ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋSon Naeun Lee Taemin just date in reality, that'd be good. I beg for a longer virtual marriage..it's so beautiful
[+333，-11] I want to have a romantic relationship like Taemin and Naeun's. I too want to have a relationship like Key and Eunji where they are like close friends who are comfortable with each other ♡
[+325，-19] Please let them do this for a long time ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Even Taemin said he is happiest recently when filming WGM
Compilation from Taeun news via Nate
[+198，-11] A couple that always managed to make me smile unknowingly whenever I watch them
[+191，-10] Seriously, it is one of a dream of a man where they hope the woman would be the first to take a step and come to them. This is an envy that can't even be expressed in words. I can totally feel the mesmerized feel of Taemin. ㅎㅎ They look so good~so refreshing!
[+182，-11] Aigoo made my heart flutters instead
[+117，-8] Aigoo so cute ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ both are looking pretty
This is the headline news of Nate for Taeun
News title: Son Naeun link Taemin's arms 'blushes'..."You are dating for real"
[+362，-50] They do like this in the program but when it is over they are estranged...
*They meant when generally when people leaves the program. Should be triggered from the departure of 2 couple in 1 episode
[+127，-26] Cutie pies who are so sweetㅠㅠ! By just looking at them I feel content too ㅎㅎㅎ Although you lose if you are envy....But I'm a loser every Saturdayㅠㅠ
[+110，-22] This sweet environment looks so good ㅋㅋ Towards Taemin....I'm envy
article news :
1. link.
2. link
3. link
4. link
credits and translations by ctrawberry
