*Costant As The Stars Above: Fermo In Cielo Come Stella
*Wish Upon A Star: NO ITALIAN VERSION
*Wings: NO ITALIAN VERSION
*Free: Libera
*How Can I Refuse?: Come Rifiutare?
*Written In Your Heart: Scritto Nel Tuo Cuore
*I Am A Girl Like You: Son Come Te
*To Be A Princess: La Principessa
*The Cat's Meow: Non Devi Cambiar
*If You Love Me For Me: Tu Amami Così
*On My Way: NO ITALIAN VERSION
*Hope Has Wings: Vola Via
*Shine: Shine (Same title, different language, that's it)
*Here On My Island: Su Questa Isola
*Right Here In My Arms: Se Mi Stringerai
*I Need To Know: Mille Domande
*Love Is For Peasants: La Pagherà
*At The Ball: Al Gran Ballo
*Always More: Sempre Di Più
*When We Have Love: Quando Abbiamo L'Amore
*Two Voices, One Song: Due Voci, Un Cuore
*Connected: Unite
*Believe: Così
*Beautiful Me: Adoro Il Mio Assolo
*We're Gonna Find It: Lo Troveremo
*Double Vision: Se Vuoi, Canta Con Noi
*O Christmas Tree: L'Abete Di Natale
*Deck The Halls: Decoriamo L'Alberello
*Joy To The World: Nasce Gesù
*We Wish You A Merry Christmas: Auguri Di Buon Natale
*All For One: Tutte Per Una
*Making My Way: Faccio A Modo Mio/ Faccio Così
*Unbelievable: NO ITALIAN VERSION
*Summer Sunshine: NO ITALIAN VERSION
*Queen Of The Waves: NO ITALIAN VERSION
*Life Is A Fairytale: La Vita E' Una Favola
*Another Me: NO ITALIAN VERSION
*Get Your Sparkle On: NO ITALIAN VERSION
*Can You Keep A Secret?: NO ITALIAN VERSION
*You Can Tell She's A Princess: Chiamala Principessa
*On Top Of The World: Sul Mondo Sarò
*We Rule This School: NO ITALIAN VERSION
*Perfect Christmas: Ma Che Bel Natale!
*It's Gonna Be Amazing: Sarà Meraviglioso
*Wrap It Up, Stack It Up: Pacchi Qui, Pacchi Là
*The Wish I Wish Tonight: Pieno Di Gioia Il Natale Sia
*Deck The Halls (BARBIE A PERFECT CHRISTMAS): Decoriamo L'Alberello

The songs from The Barbie Diaries haven't an Italian Version...